翻译风波

妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森,伊万·阿达勒,周采芹

母亲节行动

阿格涅兹卡·格罗乔斯卡,约维塔·布德尼克

赎金

梅尔·吉布森,蕾妮·罗素,德尔罗伊·林多,加里·西尼斯,莉莉·泰勒,布拉维利·诺尔特

偏执

利亚姆·海姆斯沃斯,加里·奥德曼,安珀·赫德,哈里森·福特,艾伯丝·戴维兹,卢卡斯·提尔

老炮儿

冯小刚,许晴,张涵予,刘桦,李易峰,吴亦凡,梁静,白举纲,于和伟,连奕名,尚语贤,鲁诺,管宗祥,尹力,余皑磊,宁浩,江珊,张译,郭京飞,张鲁一,赵毅,梁天,张一山,王俊凯,王源,易烊千玺,巴图

汝海风云

刘牧,爱戴,叶童,周浩东,阚犇犇,李子雄,李学政,刘思莹,刘亚津,龙武,廖蔚蔚,金亮,文江,于根艺

蛇头

姜成镐,德文·迪普,西莉亚·奥,张舒雅

裸奇点

比尔·斯卡斯加德,艾德·斯克林,奥利维亚·库克,约翰·博耶加,莉莎·科伦-扎亚斯,罗伯特·博格,Brian,Faherty

丛林追击

应昊茗,景岗山,侯勇

小教父

C·托马斯·豪威尔,马特·狄龙,拉尔夫·马基奥,帕特里克·斯威兹,罗伯·劳,艾米利奥·艾斯特维兹,汤姆·克鲁斯,戴安·琳恩,汤姆·威兹

你能原谅我吗？

梅丽莎·麦卡西,理查德·E·格兰特,多莉·韦尔斯,本·法尔科内,格里高利·克洛斯蒂舍夫斯基,简·库丁,斯蒂芬·斯皮内拉,克里斯蒂安·纳瓦罗,普·班德赫,埃里克·拉雷·哈维,布兰登·斯科特·琼斯,雪伊德林恩,罗莎尔·卡农,安娜·迪佛·史密斯,马克·埃文·杰克逊,马塞拉·洛维里,罗伯塔·瓦拉赫,蒂娜·本科,乔安娜·阿德勒,迈克尔·西里尔·克赖顿,爱丽丝·克雷梅尔堡,露西·德维托,贾斯汀·邦德,马米·科西科,扎布丽娜·格瓦拉,Ron,Maestri,阿曼德·里斯科,利兹·恩格,桃乐丝·麦卡锡,Bill,Walt

偷来的人生

乔恩·哈姆,乔什·卢卡斯,罗娜·迈特拉,詹姆斯·范德比克,杰西卡·查斯坦,乔安娜·卡西迪,吉米·本内特,莫蕾娜·巴卡琳,迈克尔·库立兹,安迪·米尔德,霍特·麦克卡兰尼,祖德·塞克利拉,里克·戈麦斯,马库斯·托马斯,格拉汉姆·菲利普斯

冷酷祭典

伊莎贝尔·于佩尔,桑德里娜·博内尔,让-皮埃尔·卡塞尔,杰奎琳·比塞特,维吉妮·拉朵嫣

缉毒特警

Dan,Leis,杰森·帕特里克,Lloyd,Adams

续命之徒：绝命毒师电影

亚伦·保尔,乔纳森·班克斯,马特·琼斯,查尔斯·贝克,托德·特里,朱莉·珀尔,格雷戈里·史蒂文·索里兹,拉里·哈金,杰西·普莱蒙,汤姆·鲍尔,格洛里亚·桑多瓦尔,泰丝·哈珀,迈克尔·博夫舍维尔,丹妮尔·托德斯科,斯科特·麦克阿瑟,斯科特·,谢泼德,玛拉·吉布斯,罗伯特·福斯特,布兰登·萨克斯顿,戴维·马特,凯文·兰金,布莱恩·科兰斯顿,约翰尼·奥蒂斯,克里斯滕·里特

警贼兄弟

张国强,温碧霞,何启南,方刚

超级兵王之战狼归来

吴建国,金久哲,齐欣

火遮眼

陈炜,郑浩南,巫启贤,萧依婷,谢耀龙,张永华,颜如玉

全职杀手

刘德华,反町隆史,林熙蕾,任达华,应采儿,林雪

涨潮小屋

路易斯·海沃德,李·鲍曼,简·维亚特,多萝西·帕特里克,安·休梅克,Jody,Gilbert,彼得·布罗科,豪兰·张伯伦,玛格利特·塞登,Sarah,Padden,凯瑟琳·弗里曼,威尔·赖特,Leslie,Kimmell,Effie,Laird

边陲

布莱恩·普莱斯列,莱德尔·斯特朗,杰克·穆克斯沃西

车手(普通话版)

黄秋生,余文乐,郭晓东,林家栋

杰伊·比姆

苏利耶·西瓦库马,Lijo,Mol,Jose,Manikandan,Rajisha,Vijayan,普拉卡什·拉贾,Rao,Ramesh,Guru,Somasundaram,M.S.,Bhaskar,V.,Jayaprakash,Sibi,Thomas,Ilavarasu,Jayarao,Sujatha,Sivakumar,Ravi,Venkatraman,Tamizh,Padmapriya

冷血

罗伯特·布莱克,斯科特·威尔森,约翰·福赛思

有只僵尸暗恋你国语

何卓莹,张嘉伦,郭晋安,孟瑶,贾晓晨,谷祖琳,小肥,夏雨,王天林

三十九级台阶

罗伯特·鲍威尔,大卫·沃纳,埃里克·波特,卡伦·多里斯,约翰·米尔斯

自由国度

塞缪尔·杰克逊,朱丽安·摩尔,威廉·弗西斯

无间道

刘德华,梁朝伟,黄秋生,曾志伟

卧虎悍将

户国防,张立,孙蛟龙,张亚奇,周建许

蓝天之火

Dean,Cain,Anthony,Michael,Hall,Ernie,Hudson,Sunny,Mabrey,Lea,Thompson,Tracey,Gold

7号室

申河均,都暻秀,金东英,金钟秀,金钟求,朴修荣,全锡浩,郑熙泰,金度允,黄贞敏,郑胜吉,金智英,金泰汉,禹志贤

购物惊魂记

金·贝辛格,卢卡斯·哈斯,克莱格·谢佛

潜伏娇娃

血光光五人帮

佐藤浩市,本木雅弘,根津甚八,椎名桔平,竹中直人,北野武,木村一八,岩松了,川上麻衣子,栗山千明,永岛映子,永岛敏行,鹤见辰吾,津田宽治

瘦子

威廉·鲍威尔,玛娜·洛伊,莫琳·奥沙利文,纳特·彭德尔顿,Minna,Gombell,波特·霍尔,亨利·沃兹沃思,威廉·亨利,Harold,Huber,恺撒·罗摩洛,娜塔莉·穆尔黑德,爱德华·布罗菲,Edward,Ellis,Cyril,Thornton,Will,Aubrey,William,Augustin,波莉·贝利,Arthur,Belasco,布鲁克斯·贝内迪克特,Tui,Bow,Raymond,Brown,Ruth,Channing,杰克·奇塔姆,Clay,Clement,Nick,Copel

非常背叛

雪儿,查兹·帕尔明特瑞,瑞安·奥尼尔

高高在上2019

希德·黑格,乔·艾斯特维兹,罗伯特·齐达,Fiona,Domenica,Brenda,Whitehead,Siarra,T.,Mong,Katrina,Wolf,Hill,杰西·C·博伊德,Adam,Budron,Joette,Waters,Danny,Glenn,Walt,Sloan

出演时刻

约翰·P.瑞安,Michael,St.,Gerard,莫伦·蒂菲,Dana,Dantine,Duncan,Roulend,Thomas,Newman,Robert,Resnick,Angel,Santana,Renza,Mizbani,Donald,Paul,Pemrick,Andy,Hart,Sandra,Lee,J.,Emmanuele,Gartmann,Imogene,Grant,Kathy,Andrews,Jon,Provost

通灵神探

安东尼·霍普金斯,科林·法瑞尔,杰弗里·迪恩·摩根,艾比·考尼什,玛丽·谢尔顿,山德·贝克利,何塞·巴勃罗·坎蒂略,安吉拉·克勒科兹,简宁·特纳,肯尼·约翰逊,马特·杰拉德,莎朗·劳伦斯,祖舒华·克洛斯,雷·埃尔南德斯

虎胆忠魂

詹姆斯·梅森,罗伯特·牛顿,凯思琳·赖安,F.J.,McCormick,西里尔·库萨克,威廉·哈特奈尔,费伊·康普顿,罗伯特·比提,丹·奥赫里奇

铁斧惊魂

埃里卡·韦塞尔斯,Petronella,Tshuma,亚当·克罗斯代尔,Duane,Behrens,Lamar,Bonhomme,Garth,Breytenbach,Antony,Coleman,Jose,Domingos,Lebohang,Elephant,Angelique,Gerber,Lazola,Gola,Jason,Goliath,Denel,Honeyball,Clare,Marshall,Tinah,Mnumzana

无边之雾

普特里·马里诺,Iedil,Dzuhrie,Alaudin,Kiki,Narendra,卢克曼·萨尔迪,Yusuf,Mahardika