星球大战3：绝地归来国语

马克·哈米尔,哈里森·福特,凯丽·费雪,比利·迪·威廉姆斯,安东尼·丹尼尔斯,彼德·梅犹,塞巴斯蒂安·肖,伊恩·麦克迪阿梅德,弗兰克·奥兹,詹姆斯·厄尔·琼斯,大卫·鲍罗斯,亚历克·吉尼斯,肯尼·贝克,Michael,Pennington,肯尼斯·考利,米迦勒·卡特,丹尼斯·劳森,蒂姆·罗斯,德尔莫特·克劳利,卡罗琳·布莱奇斯顿,沃维克·戴维斯,杰米·布洛奇,克莱尔·达文波特,杰克·普韦思,尼古拉斯·里德,汤姆·曼尼恩,迈克尔·亨博瑞·巴尔兰,莎拉·本内特,黛比·李·卡林顿,萨迪·科尔,托尼·考克斯,Lu

星球大战7：原力觉醒国语

哈里森·福特,马克·哈米尔,凯丽·费雪,亚当·德赖弗,黛西·雷德利,约翰·博耶加,多姆纳尔·格里森,奥斯卡·伊萨克,露皮塔·尼永奥,安迪·瑟金斯,安东尼·丹尼尔斯,彼德·梅犹,马克斯·冯·叙多夫,比利·迪·威廉姆斯,艾德·斯皮伊尔斯,马修·詹姆斯·托马斯,肯尼·贝克,格温多兰·克里斯蒂,西蒙·佩吉,克里斯塔·克拉克,匹普·安德森

蝙蝠侠大战超人：正义黎明国语

本·阿弗莱克,亨利·卡维尔,艾米·亚当斯,盖尔·加朵,杰西·艾森伯格,戴安·琳恩,劳伦斯·菲什伯恩,杰瑞米·艾恩斯,霍利·亨特,斯科特·麦克纳里,卡兰·马尔韦,冈本多绪,布兰登·斯平克,劳伦·科汉,迈克尔·珊农

格罗姆少校：游戏

吉洪·日兹涅夫斯基,亚历山大·塞泰金,阿列克谢·马克拉科夫,柳波芙·阿克肖诺娃,谢尔盖·戈罗什科,康斯坦丁·哈宾斯基,马特维·雷科夫,Yuliya,Parshuta,安娜斯塔西娅?涅莫里亚耶娃,欧嘉·苏图洛娃,德米特里·切波塔雷夫,马克西姆·科列斯尼琴科,亚历山德拉·切尔卡索娃-斯拉日特尔,Evgeniy,Chebatkov,Andrey,Trushin,Evgeniy,Bazhenov,Eldar,Dzharakhov,Veronika,Riapolova,Andrey,Kondratyev,Vladi

黄金矿工

Vikram,帕瓦西,马拉维卡·莫哈南

博·布鲁梅尔

约翰·巴里摩尔,玛丽·阿斯特

第一滴血3

西尔维斯特·史泰龙,理查德·克里纳,马克·德容,柯特伍德·史密斯,Spiros,Focás,Sasson,Gabai

星际旅行8：第一类接触国语

帕特里克·斯图尔特,乔纳森·弗雷克斯,布伦特·斯皮内,莱瓦尔·伯顿,迈克尔·多恩,盖茨·麦克法登,玛丽娜·赛提斯,阿尔法·伍达德,詹姆斯·克伦威尔,艾丽丝·克里奇,Michael,Horton,尼尔·麦克唐纳,马尼耶·麦克费尔,罗伯特·皮卡多,德怀特·舒尔茨

星际旅行10：复仇女神国语

帕特里克·斯图尔特,乔纳森·弗雷克斯,布伦特·斯皮内,莱瓦尔·伯顿,迈克尔·多恩,玛丽娜·赛提斯,盖茨·麦克法登,汤姆·哈迪,朗·普尔曼,珊农·克奇兰,迪娜·迈耶,祖德·塞克利拉,阿兰·戴尔,约翰·博格,凯特·穆格鲁,J.帕特里克·麦克康尔马克,威尔·惠顿,马杰尔·巴雷特,斯图尔特·贝尔德,Bruce,Dobos,乌比·戈德堡,杰伊男爵,尼古拉斯·拉尼尔,Jasmine,Lliteras,马蒂·马图利斯,汤姆·莫尔加,布莱恩·丹尼尔·帕特森,盖·理查森,布莱恩·辛格,Doug,Wax,Michael,Ow

电影花轮

陈浩民,林子聪,范梦

加勒比海盗2：亡灵的宝藏国语

约翰尼·德普,奥兰多·布鲁姆,凯拉·奈特莉,杰克·达文波特,比尔·奈伊,乔纳森·普雷斯,李·阿伦伯格,麦肯锡·克鲁克,凯文·麦克纳利,大卫·拜利,斯特兰·斯卡斯加德,汤姆·霍兰德尔,娜奥米·哈里斯,马丁·科勒巴,大卫·斯科菲尔德,亚力克斯·诺顿,劳伦·马赫,内杰·亚当森,卢克·德·沃夫松,德里克·奥康纳,德莫特·基尼,克里夫·阿什伯恩,罗比·基,麦克斯·贝克,史蒂夫·斯皮尔斯,约翰·博斯沃尔,克里斯托弗·亚当森,安迪·比克维奇,乔纳森·林斯利,西蒙·米考克,瓦妮莎·布兰奇,大卫·斯特恩,安东尼·帕特里西奥

加勒比海盗3：世界的尽头国语

约翰尼·德普,杰弗里·拉什,奥兰多·布鲁姆,凯拉·奈特莉,杰克·达文波特,比尔·奈伊,乔纳森·普雷斯,李·阿伦伯格,麦肯锡·克鲁克,凯文·麦克纳利,大卫·拜利,斯特兰·斯卡斯加德,汤姆·霍兰德尔,娜奥米·哈里斯,马丁·科勒巴,大卫·斯科菲尔德,劳伦·马赫,德莫特·基尼,克里夫·阿什伯恩,克里斯托弗·亚当森,安迪·比克维奇,乔纳森·林斯利,周润发,基思·理查兹,加桑·马苏德,哈基姆·凯-卡西姆,多米尼克·斯科特·凯伊,瓦妮莎·布兰奇,雷吉·李,马绍尔·曼尼什,安格斯·巴尼特,贾尔斯·纽,塔卡尤·费舍尔,马塞

加勒比海盗5：死无对证国语

约翰尼·德普,布伦顿·思韦茨,卡雅·斯考达里奥,杰弗里·拉什,哈维尔·巴登,格什菲·法拉哈尼,奥兰多·布鲁姆,凯文·麦克纳利,凯拉·奈特莉,斯蒂芬·格拉汉姆,大卫·文翰,保罗·麦卡特尼,马丁·科勒巴,亚当·布朗,丹尼·基兰,马赫什·扎杜,胡安·卡洛斯·凡希多

终结者：黑暗命运

麦肯兹·戴维斯,娜塔利娅·雷耶斯,琳达·汉密尔顿,阿诺·施瓦辛格,加布里埃尔·鲁纳,迪耶戈·博内塔,恩里克·阿尔切,特里斯坦·乌罗阿,艾丽西娅·博拉切罗,布雷特·阿扎尔,史蒂芬·克里,罗谢尔·尼尔,弗雷泽·杰姆斯,克劳迪娅·特鲁希略,比约恩·弗赖贝格,约翰·盖蒂尔,彼得·奥蒙德,洛娜·布朗,彼得·舒勒

绝地营救

曹雷,杨云棹,程思嘉,尹艺佳

金刚：骷髅岛国语

汤姆·希德勒斯顿,塞缪尔·杰克逊,布丽·拉尔森,约翰·C·赖利,约翰·古德曼,科里·霍金斯,约翰·奥提兹,景甜,托比·凯贝尔,杰森·米切尔,谢伊·惠格姆,托马斯·曼,尤金·科戴洛,马克·埃文·杰克逊,威尔·布里顿,石原崇雅,理查德·詹金斯,艾琳·瑞秋,罗伯特·泰勒,詹姆斯·M.康纳,托马斯·米德蒂奇,布莱恩·萨卡,乔恩·奎斯蒂德,达特·樊,吴辛惠,贝丝·肯尼迪,泰瑞·诺塔里,莫伊塞斯·阿里亚斯,拉吉·K.波斯,丹·格伦伯格,Mitchell,L.,Johnson,凯文·肯特,肖恩·麦克布莱德,萨尔瓦多·梅

饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)

詹妮弗·劳伦斯,乔什·哈切森,利亚姆·海姆斯沃斯,伍迪·哈里森,伊丽莎白·班克斯,朱丽安·摩尔,菲利普·塞默·霍夫曼,杰弗里·怀特,斯坦利·图齐,唐纳德·萨瑟兰,托比·琼斯,山姆·克拉弗林,吉娜·马隆,娜塔莉·多默尔,伊万·罗斯

龙虎地头蛇

向华强,孙嘉林,纪宝如

龙与地下城

贾斯廷·威林,佐伊·麦克勒兰,杰瑞米·艾恩斯,马龙·韦恩斯,索拉·伯奇,爱德华·朱伊斯伯里,布鲁斯·佩恩,克里丝滕·威尔逊,李·阿伦伯格,理查德·奥布里恩,奇亚杰姆,罗伯特·亨尼,罗伯特·米亚诺,Roman,Hemala,汤姆·贝克,Andrew,Blau,杰里·马哈萨克,戴维·阿纳森

老九门之青山海棠

董浩然,朱赞锦,朱泳腾,郭迦南

蝙蝠侠大战忍者神龟

达伦·克里斯,塔拉·斯特朗,蕾切尔·布鲁姆,汤姆·肯尼,特罗伊·贝克,约翰·迪·马吉欧,卡斯·安瓦尔,布莱恩·乔治,卡洛斯·阿拉斯拉奇,凯尔·穆尼,巴伦·沃恩,艾瑞克·鲍扎,吉姆·麦司奇门,基思·弗格森,本·吉鲁

魔兽

崔维斯·费米尔,托比·凯贝尔,宝拉·巴顿,吴彦祖,本·福斯特,多米尼克·库珀,鲁丝·内伽,克兰西·布朗,丹尼尔·库德摩尔,罗伯特·卡辛斯基,本·施耐泽,格伦·克洛斯,考乐姆·吉斯·雷尼,泰瑞·诺塔里,瑞安·罗宾斯,博尔克利·杜菲尔德,丹·佩恩,迪伦·肖明,唐尼·麦克尼尔,迈克·安东纳科斯,拉吉·拉尔

魔游纪Ⅱ兽王之战

卢宇静,胡世群,丁汇宇,于磊,魏来,肖魁,唐秦,古新月

骷髅神庙的宝藏

Sean,Michael,...,Allan,Quatermain,Natalie,Stone,...,Lady,Anna,Christopher,Adamson,...,Hartford

人烟之岛

瓦西里·史特帕诺夫,尤利娅·斯尼吉尔,彼得·费奥多罗夫,谢尔盖·加尔马什,Yuriy,Kutsenko

牧野诡事之卸岭力士

魏巍,余澜,李世鹏,袁祥仁,吕一丁,赵岩松,武艺杰

雷神

克里斯·海姆斯沃斯,娜塔莉·波特曼,汤姆·希德勒斯顿,安东尼·霍普金斯,斯特兰·斯卡斯加德,凯特·戴琳斯,克拉克·格雷格,科鲁姆·费奥瑞,伊德里斯·艾尔巴,雷·史蒂文森,浅野忠信,乔希·达拉斯,杰米·亚历山大,蕾妮·罗素,艾德里安娜·巴拉扎,马克斯米利亚诺·赫尔南德斯,杰瑞米·雷纳,塞缪尔·杰克逊,达科塔·高尤,泰德·沃普莱斯,斯坦·李

泰山归来：险战丛林

亚历山大·斯卡斯加德,玛格特·罗比,塞缪尔·杰克逊,克里斯托弗·瓦尔兹,杰曼·翰苏,艾拉·珀内尔,西蒙·拉塞尔·比尔,宾利·卡鲁,特蕾莎·邱吉尔,卡利·内勒

铁血娇娃

邹兆龙,余男,释彦能,安志杰,潘霜霜,王丹怡栗,史梵希,木幡龙,吴靖萱,吴静一,王秋紫,谈莉娜

铁血战士

阿诺·施瓦辛格,卡尔·韦瑟斯,艾尔皮迪娅·卡里洛,比尔·杜克,杰西·温图拉,索尼·兰哈姆,理查德·切夫斯,R·G·阿姆斯特朗,沙恩·布莱克,凯文·彼得·豪尔,史蒂夫·博伊姆,William,H.,Burton,Jr.,弗兰科·哥伦布,彼特·库伦,Henry,Kingi,史文-欧尔·托尔森

金鸡大劫案

阮圣文,徐少强,谈莉娜,宗峰岩,郑茜,李宁,王刚,何傲儿

重返中世纪

保罗·沃克,弗兰西丝·奥康纳,杰拉德·巴特勒,比利·康诺利,大卫·休里斯,安娜·弗莱尔,尼尔·麦克唐纳,马特·克拉文,伊桑·恩布里,麦克·辛,朗贝尔·维尔森,马尔顿·索克斯,罗西弗·萨瑟兰,Steve,Kahan,大卫·拉艾

诸神之怒

萨姆·沃辛顿,连姆·尼森,拉尔夫·费因斯,埃德加·拉米雷兹,托比·凯贝尔,裴淳华,比尔·奈伊,丹尼·赫斯顿,约翰·贝尔,莉莉·詹姆斯,马特·米尔尼,科特·图尔顿,西妮德·库萨克,斯宾塞·怀尔丁,Jorge,Guimerá,乔治·布莱顿,吉尔利安·布尔克,Caoilfhionn,Dunne,Martin,Bayfield,拉斯科·阿特金斯,詹姆斯·迈克尔·兰金,保罗·沃伦

心灵传输者

海登·克里斯滕森,杰米·贝尔,蕾切尔·比尔森,戴安·琳恩,塞缪尔·杰克逊,迈克尔·鲁克,安娜索菲亚·罗伯,麦克斯·泰瑞奥,杰西·詹姆斯,汤姆·休斯克,克里斯汀·斯图尔特,泰迪·邓恩,芭芭拉·加里克,肖恩·罗伯茨,娜塔莉·考克斯,Meredith,Henderson,托尼·纳波,Roberto,Antonelli,三原珠纪,池内万作,Adam,Chuckryk,白修明,Stuart,Clark,安吉莉卡·利斯克,凯文·梅克利,Danny,Malin,Henry,Pelitire

英雄的崛起

马里奥·毛瑞尔,Jade-Angelica,Fromento,Supakorn,Kitsuwon,永瓦蕾·安尼柏尔,Nutthanaphol,Thinroj,Pramote,Seangsorn,阿彼维查·里尔顿,Chalee,Immak,Joseph,Sirinut,Apijundet

艾丽卡

詹妮弗·加纳,高兰·维斯耶克,克丽斯滕·齐恩,李威尹,田川洋行,特伦斯·斯坦普,娜塔莎·迈尔兹,波布·萨普,Chris,Ackerman,Edson,T.,Ribeiro,柯林·坎宁安,神奈川宏幸,Mark,Houghton,Laura,Ward,Kurt,Max,Runte,纳森尼尔·阿坎德,伊安·崔西,Taku,Kawai,肯德尔·克洛斯,泰·奥尔森,詹森·艾萨克,汤姆·伍德鲁夫

孙膑下山斗庞涓

岳华,高雄,张复建,魏平澳,张宗贵,陈信义,黄玲,马沙,孙淳

终结者：创世纪

阿诺·施瓦辛格,杰森·克拉克,艾米莉亚·克拉克,杰·科特尼,J·K·西蒙斯,戴奥·奥柯奈伊,马特·史密斯,考特尼·万斯,李炳宪,迈克尔·盖拉迪斯,何家蓓,韦恩·巴斯楚普,格雷戈里·艾伦·威廉斯,奥托·桑切斯,马蒂·费拉罗,格里夫·弗斯特,伊恩·埃瑟里奇,诺兰·格罗斯,塞思·梅里韦瑟,阿非莫·奥米拉,特瑞·韦伯,凯莉·奥马利

地上最强

张智尧,帕特里夏·佳·李,李咏娴,Jun,Ngai,Yeung,保罗·拉波夫斯基,Somchai,Siabkuntod,董玮,斯科特·阿金斯,尼科拉·贝尔维克,鲁本·兰登,戈登·亚历山大,Sai-Tang,Chan,Johnnie,Guy

箭头

Dan,Mor,Aleisha,Rose,绍恩·米卡里夫,Mark,Redpath,克里斯托弗·卡比

第四火枪手

天使行动2：火凤狂龙

李赛凤,方中信,陈庭威,吕少玲,萧玉龙,胡仙·哈辛,夏云娜